粵語(yǔ)在線發(fā)音字典;粵語(yǔ)在線發(fā)音字典官網(wǎng)

脌字從字典中己經(jīng)消失，但粵語(yǔ)還保留著，

廣府地區(qū)老一輩人，小孩子吃奶，還叫吃脌，不過(guò)書(shū)面語(yǔ)不會(huì)寫(xiě)。

在有典可以查的月字做偏旁的366個(gè)字中，‘脌’字也消無(wú)聲息的在其中，但卻是沒(méi)有字義。

查閱百度百科：脌[nín]，是一個(gè)漢字，拼音：nin，義未詳。粵語(yǔ)中是的意思。

康熙字典、說(shuō)文解字、古漢語(yǔ)字典、漢語(yǔ)詞典、廣韻字典等，竟然無(wú)收錄此字。證實(shí)詹舉人所說(shuō)：字書(shū)無(wú)"脌”字，廣州俗寫(xiě)指“脌”字即“嬭”也。廣府地區(qū)老一輩人，小孩子吃奶，還叫吃脌，不過(guò)書(shū)面語(yǔ)不會(huì)寫(xiě)。

據(jù)《廣州語(yǔ)本字》作者詹憲慈考證，“奶”字是個(gè)俗寫(xiě)，“奶”另有其正字“嬭”，俗讀若“年”上聲，寫(xiě)作“脌”。字書(shū)無(wú)"脌”字，廣州俗寫(xiě)指“脌”字即“嬭”也。

《集韻》：“嬭，女蟹切，乳也。俗作奶。”《廣韻》：“嬭，奴禮切，母也。”俗以女蟹切之“嬭”與奴禮切之“嬭”字體無(wú)別，遂遇女蟹切之“嬭”亦以奴禮切讀之，又于讀時(shí)沿用中原音，故讀女蟹切之“嬭”如“年”上聲，求其字而不得乃作“脌”字而當(dāng)之。積久相沿，葢幾不知“脌”之本字為“嬭”矣！（聶巨平）