中新社雅加達4月28日電 題：兩位印尼村長的“中國取經記”

　　中新社記者 　李志全

　　在印度尼西亞爪哇島，一條臭水溝變成“清涼溪”，一個泥濘集市變身熱門市場。

　　28日，《習近平談治國理政》第五卷英文版中印尼推介會在雅加達舉行。兩位印尼村長先后登臺，講述他們赴華學習后的鄉村蝶變故事。

　　東爪哇盧馬姜縣蘇姆貝蘇科區普沃索諾村村長亨德里克，講起村口那條河。

　　幾年前，這里垃圾成堆、污水橫流，村民掩鼻繞行。如今河水清澈，兩岸修起步道、涼亭和兒童泳池，成為村民休閑好去處。他將其命名為“清涼溪”。

　　“愛護自然與水資源，就是守護生命之源。這是我從中國學到的。”亨德里克說。

　　中爪哇馬格朗縣薩拉曼區克拉薩克村村長阿里分享的，則是傳統市場的變化。

　　這個擁有4000多人口的村莊，過去每逢雨天，道路泥濘、攤位雜亂，顧客不愿久留。如今市場通道整潔、設施完善，人來人往，還吸引不少游客專程前來“趕集”。

　　“減貧不是一句口號，而是讓大家有收入、有機會。”阿里說。

　　從地圖上看，兩座村莊一在東爪哇、一在中爪哇，相距甚遠，卻都因一次赴華學習迎來改變。

　　兩人參加的，是當地俗稱“村長班”的印尼農村干部研修項目。自2019年啟動以來，由中國駐印尼大使館主辦，與印尼農村、落后地區發展部合作，每年選派20至30名印尼村長赴華參訪交流。學員們走進中國鄉村，了解基層治理、產業發展、生態保護等實踐經驗，再將所見所聞帶回家鄉，開展各具特色的“鄉村實驗”。

　　亨德里克2023年赴華期間，走訪北京、浙江、安徽等地農村。中國鄉村完善的基礎設施和蓬勃的發展活力，給他留下深刻印象。回村后，他把村辦公室改造成服務中心，并推動河道整治。

　　更吸引現場聽眾的，是村里的夜間排球場。受中國“村超”啟發，他發起跨村聯賽，吸引30多個村莊參賽，比賽也帶旺周邊夜市。

　　“我們辦的不只是一場比賽，更是在為村莊注入新的活力。”他說。

　　2024年赴華學習期間，阿里重點考察中國鄉村市場建設、合作社運營和村集體經濟發展模式。回村后，他翻新市場，并組織農民小組、畜牧小組和合作社，帶動村民抱團發展。

　　“我希望把印尼鄉村建設得像中國農村一樣美麗。”阿里說，中國經驗給了他很多啟發，但最重要的是結合本地實際，因地制宜推進改變。

　　村長們的故事，也引發與會人士共鳴。

　　印尼國家研究創新署研究員哈亞提·諾馥思引用當地諺語“Tak kenal maka tak sayang(相識方能相知，相知方能相親)”說，理解中國不僅是知識積累，更是通向更緊密關系的橋梁。(完)