中新社北京5月13日電 亞倫消息：當地時間5月12日，瑙魯政府方面證實，該國議會當日通過一項憲法修正案，擬將該國國名由“Nauru(瑙魯)”更改為“Naoero(音譯為瑙埃羅)”，瑙魯政府希望通過此舉擺脫殖民歷史遺留的印記。

　　綜合新西蘭廣播電臺、德國之聲等媒體消息，此次憲法修正案若要正式生效，還需經過全民公投流程。

　　瑙魯政府解釋稱，該國之所以被稱為瑙魯，主要是因為外來語言扭曲了當地語言的發音。“瑙魯”一詞的出現，是外來語言無法正確發音“瑙埃羅”所致，“更名并非出于我們的選擇，而是為了方便”。

　　瑙魯政府表示，若更名獲公投通過，新國名將用于國家官方記錄與標識，以及區域和國際官方身份標識中，包括在聯合國的官方稱謂。

　　該更名提案最初由瑙魯總統阿迪昂于今年1月提出。阿迪昂對此解釋稱，更名將“更忠實地尊重”瑙魯的文化遺產、語言和身份認同。

　　瑙魯位于中太平洋，由一座獨立的珊瑚礁島及周邊海域構成。瑙魯統計局網站數據顯示，該國2021年人口約為1.17萬。(完)