新華社莫斯科5月19日電(記者王作葵　劉愷)應國家主席習近平邀請，俄羅斯總統(tǒng)普京于5月19日至20日對中國進行國事訪問。訪華前，普京發(fā)表視頻講話。他表示，很高興應習近平主席邀請再次訪華，定期互訪和舉行元首會晤，是俄中全方位發(fā)展兩國關系、挖掘其真正無限潛力的重要且不可或缺的一部分。

　　這是普京首次在出訪前發(fā)表視頻講話。他說：“我由衷珍視習近平主席對同俄羅斯開展長遠合作的意愿。我們之間的密切友好往來，有助于我們擘畫最為宏偉的藍圖，并將其付諸實踐。”

　　普京說，25年前俄羅斯與中國簽署了《俄中睦鄰友好合作條約》，為建立真正意義上的戰(zhàn)略協(xié)作與全面伙伴關系奠定了堅實基礎，造福兩國人民。

　　普京說，當前，俄中關系達到了前所未有的水平。兩國關系的特質體現(xiàn)在，雙方相互理解與信任，在平等互利的基礎上開展合作，進行相互尊重的對話，并在涉及捍衛(wèi)主權和國家統(tǒng)一等核心利益問題上相互支持。

　　普京說，俄羅斯與中國對未來充滿信心，將一道積極發(fā)展政治、經(jīng)濟等領域的聯(lián)系，擴大人文交流，鼓勵民間往來。雙方正共同致力于深化雙邊協(xié)作，推進兩國各領域發(fā)展。

　　普京說，俄中雙邊貿(mào)易額持續(xù)增長，早已突破2000億美元大關。雙方正在落實重要合作倡議。繼互辦“文化年”之后，又互辦“教育年”，這是兩國在人文領域開展的第十個此類國家間合作項目。“我想指出，俄羅斯人民對中國的悠久歷史，對中國在文化、藝術和科學領域取得的成就充滿敬意。”

　　普京說：“我們對兩國相互實施免簽政策表示歡迎，這不僅有助于促進商務與旅游往來，也為俄中兩國公民之間的交流與聯(lián)系創(chuàng)造了新的機會。”

　　普京說，俄中之間緊密的戰(zhàn)略協(xié)作在國際舞臺上發(fā)揮著重要的穩(wěn)定作用。同時，俄中友誼不針對第三方，而是追求和平與共同繁榮。正是基于這一邏輯，俄羅斯與中國協(xié)調一致，共同維護國際法和聯(lián)合國憲章，并在聯(lián)合國、上海合作組織、金磚國家及其他多邊平臺保持積極協(xié)作，為解決全球及地區(qū)緊迫問題作出重要貢獻。

　　普京說：“我堅信，我們將繼續(xù)攜手，竭盡全力深化俄中伙伴關系與睦鄰友好，確保兩國的蓬勃發(fā)展和人民福祉，維護全球安全與穩(wěn)定。”